Đài quan sát Hoà bình Ganghwa

Đứng cách bờ Bắc Triều Tiên khoảng hai cây số, nhìn qua ống nhòm thấy người dân đang làm đồng.

Từ đài quan sát ở cực bắc đảo Ganghwa, dòng sông Hàn mở ra thành cửa biển, và bờ bên kia là huyện Kaepung của Bắc Triều Tiên — gần đến mức ống nhòm bàn cho thấy rõ nhà cửa, cột điện và người đang đi lại giữa ruộng. Không có hàng rào thép gai giữa hai bên, chỉ có nước. Tầng dưới là phòng trưng bày về đời sống miền Bắc và những gia đình ly tán; ngoài sân có bàn thờ hướng bắc để người cao tuổi cúng tổ tiên ở quê nhà mà họ chưa từng được về. Đây là nơi khiến sự chia cắt trở nên cụ thể theo cách không bảo tàng nào ở Seoul làm được.

Thông tin tham quan

Đài quan sát Hoà bình Ganghwa đi vào tháng nào đẹp nhất?

Tháng 10–3 (trời trong, ít sương)

Vé vào Đài quan sát Hoà bình Ganghwa giá bao nhiêu?

2.500 KRW (thiếu niên và quân nhân 1.700, trẻ em 1.000); ống nhòm 500 KRW mỗi lượt 2 phút

Tham quan Đài quan sát Hoà bình Ganghwa mất bao lâu?

1,5 giờ

Đài quan sát Hoà bình Ganghwa mở cửa lúc mấy giờ?

09:00–18:00, đóng cửa thứ Hai

Có thể bạn chưa biết

Khoảng cách tới bờ Bắc Triều Tiên chỉ chừng 1,8–2,3 km qua cửa sông.
Mở cửa cho khách từ năm 2008.
Có ống nhòm cố định nhìn sang huyện Kaepung.
Trong sân có bàn thờ Manghyangdan cho người gốc miền Bắc cúng tổ tiên.

Mẹo du lịch

Cần mang hộ chiếu hoặc giấy tờ tuỳ thân để qua chốt kiểm soát quân sự.
Ngày trời trong tầm nhìn rõ nhất; sương mù mùa hè che gần hết bờ bên kia.
Không có phương tiện công cộng thuận tiện — nên thuê xe hoặc đi tour.

Nguồn: https://www.ganghwa.go.kr/open_content/tour/guide/entrance.jsp

Cập nhật: 2026-08-04